Freitag, 16. September 2011

Neustart im Krankenhaus in Ndolage

Am Samstag waren Elisa und ich ziemlich gefrustet! Ab Freitag Abend viel der Strom aus und ich konnte den Laptop nicht aufladen. Hinzu kam, dass es wieder mal in Strömen geregnet hatte und wir deshalb keine Regenjacken dabei hatten. Aus der Bank kamen wir auch nur gefrustet wieder, weil unsere VISA-Cards irgendwie nicht mehr angenommen werden und es mit dem Geld recht knapp aussieht. Also insgesamt ein doofer Tag Zwinkerndes Smiley. Netterweise bekamen wir dann unseren kleine Mittagssnack von Audrey ausgegeben. Sie ist mit Vicky schon knapp 7 Wochen in Ndolage und fährt 7 Tage nach unserer Ankunft am Montag wieder nach Deutschland zurück. Wir sind mit Nathalie und Audrey dann noch zum Strand runter gelaufen, einfach um ein mal zu schauen, wie es bei rauer See so aussieht SmileyP1050844. Sonst ist in Bukoba nicht mehr viel für uns gelaufen, so ohne Geld Zwinkerndes Smiley. Abends um 18.00Uhr waren wir bei einer der  aus dem Waisenhaus eingeladen zum Abendessen. Das kam uns sehr gelegen, denn der Strom war immer noch nicht wieder da. Lydia hatte für uns Epitoke, Möhren mit Reis und Bohnen gemacht, was auch echt lecker schmeckte. Es schien auch anfangs so, dass es Nachtisch geben sollte, allerdings stellte sich schnell heraus, dass Lydia versucht hatte, lose Lasagne-Platten mit Spinat zu beträufeln und diese dann in Backofen zu schieben Smiley mit geöffnetem Mund Smiley mit geöffnetem Mund Elisa und ich konnten nicht mehr vor Lachen und wir haben ihr versprochen ein Rezept zu schicken, sodass sie sie noch verwerten kann.

Sonntag mussten wir uns offiziell in der Kirche verabschieden, obwohl wir uns ja gar nicht richtig vorgestellt hatten Smiley mit geöffnetem Mund Weil Lydia aber so euphorisch war, durften wir beide uns vor die gesamte Gemeinde stellen und auf Englisch erzählen, dass wir jetzt nach Ndolage gehen – Lydia übersetzte das Ganze in Kisuaheli Zwinkerndes Smiley. Direkt nach der Kirche sind wir mit Sister Grace zu ihr ins Mother House gegangen, da sie uns auch zum Essen eingeladen hatte. Mit ihrer Zimmergenossin hatte sie für uns gekocht und wir durften ein wenig mithelfen. Die Küche war allerdings recht gewöhnungsbedürftig. Es war ein einfaches Zimmer mit zwei Betten, der Boden dazwischen war mit Köchern und Töpfen sowie tausende von Lebensmitteln bedeckt. Aber das Essen schmeckte hervorragend Zwinkerndes Smiley Es gab neben Epitoke diesmal noch Fleisch, ein undefinierbares Gemüse und Erdnuss-Soße Smiley. Sie hatte extra für uns Fanta geholt und drängte uns mit “ continue eating “ stets dazu auf jeweils ganze vier Portionen Essen zu kommen Smiley  Na ja, danach kamen wir fast den Berg nicht mehr hoch Smiley mit geöffnetem Mund Smiley mit geöffnetem Mund.

Montag morgen waren wir um 9.00 Uhr vormittags fertig mit aufräumen und wischen Smiley Wir wollten dann schleunigst mit unserem Gepäck Richtung Bukoba abreisen, was sich leider aber nicht wirklich als schnell herausstellte. Wir mussten 2.5 Stunden warten am dem Gate bis uns ein Dalla mitnahm nach Bukoba. Unsere Rucksäcke waren wohl ein wenig zu sperrig, außerdem fing es mal wieder an zu regnen ( nach strahlendem Sonnenschein geht das echt schnell ). Als wir endlich in Bukoba waren, machten wir uns auf dem Weg zur Bank, doch auch an dem Tag funktionierte unsere VISA-Card nicht und wir mussten Dollar wechseln. Der Kurs ist natürlich miserabel, sodass wir auf nächste Woche hoffen, wo Charlotte uns eventuell aushelfen kann. Um 17.00 Uhr abends sind wir dann auch völlig erschöpft in Ndolage angekommen, nach einer ruckeligen Fahrt nach Kamachumu und einer furchtbaren Piki Fahrt  mit all dem Gepäck.SmileyP1050898

Dienstags ist in Ndolage immer Operationstag, genau wie Freitags. Wir wurden also direkt ins Geschehen geworfen. Am Dienstag standen allerdings nur zwei Operationen an. Eine Sterilisation, die mit einer Spinalanästhesie durchgeführt wurde und eine weitere OP, da ein Mann die Hoden entzündet hatte. Beide Patienten war jedoch hellwach und die Frau muss höllische Schmerzen gehabt haben, weil eben nur die obere Bauchdecke betäubt war und nicht der Bereich, der letztendlich behandelt worden war Zwinkerndes Smiley. Ich muss auch sagen, dass ich mir das ganze beobachten schlimmer vorgestellt hätte, aber es war okayP1050977. Am Nachmittag haben Nathalie, Elisa und ich uns auf dem Weg entlang der Felsen gemacht. Von Ndolage aus hat man eine Hammeraussicht auf ein Tal, das man mit dem Dalla durchquert. Man kann dort eigentlich Stunden verbringen und immer wieder etwas Neues entdeckenIMG_0757P1050906.

Hier in Ndolage ist es für uns beide auf jeden Fall einfacher zu kommunizieren. Fast alle Angestellten können Englisch und sehr freundlich zu uns. Momentan sind wir auch noch 6 Mann, die in “Dr. Sofias Haus” wohnen dürfen. Es ist recht urig dort drin, aber die Toilettenspülung funktioniert nicht und warmes Wasser zum Duschen gibt es nur, wenn der Herd aus ist Smiley mit geöffnetem Mund Den brauchen wir allerdings fast immer, weil Wasser abgekocht werden muss. Na ja alles sehr kompliziert für deutsche Verhältnisse, aber man gewöhnt sich dran.

Am Mittwoch war noch Visite bei den Malariakranken Kindern. Für uns, die natürlich noch keine Ahnung haben von Medizin, war es ganz interessant, aber leider versteht man da nicht viel, da die Ärzte mit den Patienten natürlich Kisuaheli sprechen Smiley.

An meinem Geburtstag ging es noch gechillter zu. Bei der Ambulanz war nicht viel los und so sind Elisa und ich immer ein wenig rumgelaufen und sind den Ärzten gefolgt. Tobias und Audrey waren an dem Tag mit der Mobile Clinic unterwegs, die wir nächste Woche in ein anderes Dorf begleiten werden.Also wir haben mehr Tea-Time-Break gemacht, als irgendetwas gesehen Zwinkerndes Smiley. Weil wir an meinem Geburtstag noch was machen wollten, haben wir drei uns entschlossen, den Wasserfall besuchen zu gehen, der gar nicht so weit weg von hier liegtIMG_0764IMG_0812 P1050951. Man fühlt sich fast wie im Dschungel dort, leider kann man aber nicht mehr ganz nah ran, da er mittlerweile zugewachsen ist Zwinkerndes Smiley. Wir sind steilrunter gelaufen und es war echt anstrengend, aber super toll Smiley. Ist einfach mal ein anderer Geburtstag!

Insgesamt kann ich jetzt schon sagen, dass man hier noch mehr Zeit hat als in Ntoma Smiley . Abwechslungsreicher ist es hier auf jeden Fall, da jeden Tag etwas Neues passiert und wir mehr Kontakt haben zu den Afrikanern. Mal schauen, wie es nächste Woche aussieht.

Esther SmileyIMG_0816

Freitag, 9. September 2011

Die letzte Woche in N´toma

Nach unserem gewöhnlichen Besuch im Internet-Café hatten wir uns diesmal auf ein Essen am Strand geeinigtP1050062P1050064. In dem Hotel waren wir mit Erika schon einmal und wir wollten das gute Wetter ausnutzen. Wir hatten tierisch Hunger und hofften, dass es schneller geht als letzte Woche. Allerdings haben wir geschlagene 1.5 Stunden auf unser Curry gewartet, aber wie gesagt, die Afrikaner haben ja immer Zeit satt Zwinkerndes Smiley. Wir sind danach zurück am Strand entlang Richtung Bukoba Innenstadt gelaufen, denn wir mussten noch dringend zur Bank. Das Problem war jedoch, das ungefähr alle Einwohner Bukobas zur Bank wollten, weil Monatsanfang war, und nach deren Besuch war der Automat leerSmiley mit geöffnetem Mund. Anscheinend benutzen die Afrikaner die rote Bank, so haben wir sie getauft, mehr als die grüne Smiley mit geöffnetem Mund Hoffentlich klappt es diesen Samstag, sonst haben wir nämlich ein großes Problem. Auf dem Rückweg zur Dalla- Dalla Station haben wir noch unsere bestellten Fotos abgeholt, die wir als kleines Dankeschön-Geschenk dem Waisenhaus schenken wollen. Daraufhin saßen wir ungefähr eine Stunde gequetscht wie die Ölsardinen in diesem Gefährt, bei dem zwischendurch der Motor ausging und das Auto angeschoben werden musste Smiley mit geöffnetem Mund - na ja, man kommt eben immer nach Hause, nur wie ist auch eben die Frage Smiley mit geöffnetem Mund

Am Sonntag konnten wir einmal länger schlafen als kurz vor sieben. Irgendwie ist man aber so daran gewöhnt, dass ich es länger als halb acht kaum aushalte Smiley mit geöffnetem Mund Weil Sonntag war, haben wir uns unseren “Milo” gegönnt, also das ist ganz normaler Kakao, aber hier ist es etwas Besonderes, weil Milch nicht oft vorkommt oder auch teuer ist. So im Supermarkt bekommt man Milch nämlich nicht, das läuft bei uns zum Beispiel über Connections über Freunde von Erika, die uns jeden zweiten Tag Milch vorbei bringen. Eigentlich hatten wir uns nach unserem Kirchgang, in dem es zum 1. Mal Hostien und Wein gab, mit Charlotte verabredet. Wir wollten diesmal alleine durch die Gegend laufen. Wie wir am nächsten Tag erfuhren, konnte sie nicht kommen, weil sie zum Essen eingeladen worden war. Elisa und ich sind also alleine losgelaufen und haben gar nicht lang gebraucht bis wir ein schönes Plätzchen gefunden hatten SmileyP1050628 P1050627P1050636Wir hatten von dort eine prima Aussicht auf den Viktoria See und haben ziemlich lange Sonne getankt, denn die letzten Tage waren sehr verregnet. Es ist auch ziemlich grün hier und dass die hier wenig Wasser haben, kann man nicht wirklich sagen Smiley mit geöffnetem Mund Smiley mit geöffnetem Mund Momentan herrscht nämlich die kleine Regenzeit vor und es tröpfelt so gut wie jeden Tag für eine Stunde. Den Regen hier kann aber nicht mit dem in Deutschland vergleichen- es schüttet aus Kübeln und die Straßen werden meist zu Flüssen Zwinkerndes Smiley Echt übel! Gleichzeitig wird es schlagartig kalt und ich hab schon so einige Male gedacht, dass wir vielleicht doch wärmere Klamotten hätten mitnehmen müssen. Ich hoffe ja noch instinktiv auch viiiel Sonne, schließlich will ich braun wieder nach Deutschland kommen.

Sonst läuft hier alles ganz normal weiter.P1050643 P1050646P1050711Montag, so hatte uns Lydia versprochen, sollten wir unsere Haare gemacht bekommen und oh Wunder geschah dies auch am Nachmittag. Elisa war als erste an der Reihe und gleich zwei Frauen machten sich über sie her Smiley mit geöffnetem Mund Smiley mit geöffnetem Mund Charlotte und ich haben sie dann jede halbe Stunde einmal besucht, um die Entwicklung fotografisch festzuhalten. Bei ihr hat es aber trotz vierer Hände sehr lang gedauert. Obwohl unsere Schicht um halb sechs zu Ende ist, kam Elisa erst um 19.00Uhr nach Hause, weil es dann dunkel wird – sie war allerdings noch nicht fertig Smiley mit geöffnetem Mund Am Dienstag morgen saß sie noch einmal zwei Stunden, also so insgesamt 6 !P1050653 P1050685Mittags durfte ich endlich dran und es ging eindeutig schneller vorwärts. Weil Charlotte uns zum Essen eingeladen hatte, blieben wir den ganzen Tag in dem Waisenhaus und das passte ganz gut, sodass wir sogar eine Mittagspause einlegen konnten. Nebenbei war es recht angenehm, dass wir uns nicht den Kopf über ein Mittagessen zerbrechen mussten Smiley mit geöffnetem Mund und da es sowieso in Strömen regnete, bot sich das an … Nachmittags um 16.30 Uhr war ich dann auch endlich fertig, nach 4.5 StundenZwinkerndes Smiley Ich hatte es mir anders vorgestellt, aber so mag ich meine neue afrikanische Frisur auch ganz gern SmileyP1050688P1050721.P1050754Übrigens ist das der super Friseursalon in unserem Ort, wo wir uns aber nicht wirklich trauten die Haare machen zu lassen Zwinkerndes Smiley.

Die letzten Tage wurden wir auf unseren Rückwegen stets von tausenden von Schulkindern umringt, die unglaublich stolz waren, als sie unsere Hand nahmen Smiley. Echt knuffig! Die sind extra mit uns den Weg hochgelaufen, obwohl es meist nicht deren Nachhause-Wegen entsprach Smiley 

Am Donnerstag war unser vorletzter Arbeitstag und wir wollten noch gerne ein Gruppenfoto haben. Leider fehlt Ewa, die Leiterin des Waisenhauses, auf den Fotos, da sie momentan im Urlaub ist. Unsere eigentlich kurze Fotoaktion wurde der Hit schlecht hin für die Arbeiterinnen Smiley Alle wollten sich von uns fotografieren lassen und so haben wir überlegt, dass wir einige am Samstag noch ausdrucken lassen werden. Heute morgen wurden wir in der üblichen Andacht noch einmal sehr herzlich verabschiedet. Trotz Kommunikationsprobleme war es sehr schön dort und wir haben viel lernen dürfen Smiley .

Nächste Woche beginnt dann die Zeit in dem Krankenhaus in Ndolage, ich bin gespannt Smiley!! P1050782P1050765